SBTM #26: Mal au crane

Ton pere le colombien

Il y avait bien longtemps qu'il n'avait ete sujet de skyblogs sur STFUN, par faute de temps.
En voici un qui va vous plaire: Anarchyrebel.

AnarchyRebel nous accueil de la sorte:

bienvnu sur mon bolog de goth , ici tou me grupe pref , me potes, me chasons ke jecri, e d info sur mon futur gruupe !!!!!!si t un rapeure degaje si t un metaleur rest e e si tu cone rien di ke c mio ki te apri le metale ok ?

"me chasons ke jecri" de AnarchyRebel, j'avais du mal a comprendre au debut, mais quand on a saisi qu'en fait le bonhomme est du nord, ses textes prennent sens (Traduction en rouge clair):

API KILERE IN MI KITCHENE
QUELLE HEURE PEUT-IL ETRE CHEZ MA COUSINE
intro (parle)

drinnng

-alo
Allo?
-tu kife le film dorer ?
Aimes-tu le genre horreur?

T pe tkachet dan la meson ca ne chanjera rien
Du steak hache a la maison n'y changera rien
Kan jtore sorti dta kachet j t copere le min
Je suis dans ma cachette, prend moi la main
Chu + mechan kun rekin , + baleze kun pinguin
Je suis plus mechant qu'un requin, a l'aise avec les pinguins
si j t trouve tu sofrir jai envi dt vior morir
Si ca se trouve on se retrouvera j'ai envie de te voir

Je sui l tuer d screm
Je suis fait d'extremes
Jai un mask un coto , une tunik e je la rime
Tu te masque dans les coteaux de tunis et en plus ca rime
Je tu t pote , ta mer jla chote
Je papote, la mer m'emporte
kan je sai pa koi fer mon kif c d fer d crime
Je ne sais que faire alors je fais de l'escrime

La polise me trove pa
La police m'approuve pas
parske el che pa ki chui
Parce qu'elle ne sais pas que je chie
Jsor d che mio la nui
J'essors le sechoir la nuit (???)
Por egorjet te ami !
Et georgette est mon amie

Je sui l tuer d screm
Je suis fait d'extremes
Jai un mask un coto , une tunik e je la rime
Tu te masque dans les coteaux de tunis et en plus ca rime
Je tu t pote , ta mer jla chote
Je papote, la mer m'emporte
kan je sai pa koi fer mon kif c d fer d crime
Je ne sais que faire alors je fais de l'escrime

Japel le mef o telepone
J'appelles mes amies au telephone
El on tro la truye c salope
Et elles ont peurs des escalopes
C tro bian d le vior flipet
T'as chaud Brian avec ton t-shirt maille de filet
Just avan d le eventret !
Juste avant c'etait trop evente !

Je sui l tuer d screm
Je suis fait d'extremes
Jai un mask un coto , une tunik e je la rime
Tu te masque dans les coteaux de tunis et en plus ca rime
Je tu t pote , ta mer jla chote
Je papote, la mer m'emporte
kan je sai pa koi fer mon kif c d fer d crime
Je ne sais que faire alors je fais de l'escrime

Jai mem tue le prinsipale
J'ai meme oublie le principal
Dan son buro
Faut pas faire dodo
Tuet d gen c mal ?
Tuer le temps c'est le principal
MIO jtruve sa rigolo !
Ca se trouve tu fais dodo

Je sui l tuer d screm
Je suis fait d'extremes
Jai un mask un coto , une tunik e je la rime
Tu te masque dans les coteaux de tunis et en plus ca rime
Je tu t pote , ta mer jla chote
Je papote, la mer m'emporte
kan je sai pa koi fer mon kif c d fer d crime
Je ne sais que faire alors je fais de l'escrime

Jmapel bili , jai 17 an , jsore avek sidnet depui biento 2 an
Com par hasare c tro bizare l tuer saproche pa d mio
Parce que screm c'est moi ! e oue screm c mio !

Repon pa o telepone
O a cou d parpin j tassome
Ouv pa la porte
O jte depote
Esai pa d t cachet
Pask j e t retruveret !

Je sui l tuer d screm
Jai un mask un coto , une tunik e je la rime
Je tu t pote , ta mer jla chote
kan je sai pa koi fer mon kif c d fer d crime

I kil you no

parle :
-Mai qui e a lapareye ?
-Tu va morir c soire ...
- C une blage ?
- tuuut .. Tuuuuute...

J'arrete de traduire a mis-parcours, c'est vraiment trop patetique. AnarchyRebel ecrit mal, dans le pire language SMS que j'ai eu l'occasion de voir. Il n'a pas de gout, les photos de son blogs sont moches. Il a un copain qui ne vaut pas mieux que lui. Tous les deux doivent essayer de se donner un genre gothique, mais dans leur college de campagne, ca ne passe pas vraiment. Tout le monde les prend pour ce qu'ils sont vraiment: Des cons habilles en noirs.

Une petite derniere:

Je sui gotik
ca n'a pas de pri
ca ne pa a vendre
je sui gotik
je sui un rebel
jaime le babibel